Ana Sayfa > 8. S─▒n─▒f Din K├╝lt├╝r├╝ Kitab─▒ > 8. S─▒n─▒f Din K├╝lt├╝r├╝ Meb Yay─▒nlar─▒ Kitab─▒ Sayfa 69

Din K├╝lt├╝r├╝ ve Ahlak Bilgisi ├ľ─čretmeni
Y├╝zba┼č─▒
Konular1109
Cevaplar0

8. S─▒n─▒f Din K├╝lt├╝r├╝ ve Ahlak Bilgisi Ders Kitab─▒ ├ťnitemize Haz─▒rlanal─▒m Cevaplar─▒ Sayfa 69


3. ├ťnite ├ťnitemize Haz─▒rlanal─▒m Cevaplar─▒


8. Sınıf Din Kültürü Meb Yayınları  Kitabı Sayfa 69


1. ─░slam dininde akl─▒n ├Ânemiyle ilgili d├╝┼č├╝ncelerinizi arkada┼člar─▒n─▒zla payla┼č─▒n─▒z.


K─▒sa Cevap : “─░slam dininde akl─▒n ├Ânemiyle ilgili d├╝┼č├╝ncelerinizi payla┼č─▒n─▒z.” ile ilgili k─▒sa cevab─▒ i├žin t─▒klay─▒n─▒z.

Uzun Cevap :

Ak─▒l insan─▒ di─čer canl─▒lardan ay─▒ran ve ├╝st├╝n bir ├Âzellik sa─člayan insan─▒n en belirgin ve en de─čerli ├Âzelliklerindendir.

─░nsan─▒n bedensel sa─čl─▒─č─▒ da ├žok ├Ânemli olmakla beraber ak─▒l sa─čl─▒─č─▒ ├žok ba┼čka bir yerdedir ki beden sa─čl─▒─č─▒ olsa da ak─▒l sa─čl─▒─č─▒ olmad─▒k├ža insan insan olma ├Âzelliklerini tam anlam─▒yla yerine getiremez.

Kur’an-─▒ Kerim akl─▒n ├Ânemine dikkat ├žekmek ve insanlar─▒ bu ├ťst├╝n ├Âzelli─čini hat─▒rlatarak ahiret i├žin ├žal─▒┼čmaya te┼čvik etmek i├žin bize bir ├žok ayeti kerimede akl─▒m─▒z─▒ kullanmam─▒z─▒ emretmektedir.

Akletmek Ak─▒l ─░le ─░lgil Ayetler;

Bakara Suresi, 179. ayet: Ey temiz ak─▒l sahipleri, k─▒sasta sizin i├žin hayat vard─▒r. Umulur ki sak─▒n─▒rs─▒n─▒z.
Bakara Suresi, 242. ayet: ─░┼čte Allah, size ayetlerini b├Âyle a├ž─▒klar; ki ak─▒l erdiresiniz.
Bakara Suresi, 269. ayet: Kime dilerse hikmeti ona verir; ┼č├╝phesiz kendisine hikmet verilene b├╝y├╝k bir hay─▒r da verilmi┼čtir. Temiz ak─▒l sahiplerinden ba┼čkas─▒ ├Â─č├╝t al─▒p-d├╝┼č├╝nmez.
En’am Suresi, 151. ayet: De ki: “Gelin size Rabbinizin neleri haram k─▒ld─▒─č─▒n─▒ okuyay─▒m: O’na hi├žbir ┼čeyi ortak ko┼čmay─▒n, anne-babaya iyilik edin, yoksulluk-endi┼česiyle ├žocuklar─▒n─▒z─▒ ├Âld├╝rmeyin. -Sizin de, onlar─▒n da r─▒z─▒klar─▒n─▒ Biz vermekteyiz. ├çirkin-k├Ât├╝l├╝klerin a├ž─▒─č─▒na ve gizli olan─▒na yakla┼čmay─▒n. Hakka dayal─▒ olma d─▒┼č─▒nda, Allah’─▒n (├Âld├╝r├╝lmesini) haram k─▒ld─▒─č─▒ kimseyi ├Âld├╝rmeyin. ─░┼čte bunlarla size tavsiye (emr) etti; umulur ki ak─▒l erdirirsiniz.”
Saffat Suresi, 138. ayet: Ve geceleyin. Yine de ak─▒llanmayacak m─▒s─▒n─▒z?
Sad Suresi, 29. ayet: (Bu Kur’an,) Ayetlerini, iyiden iyiye d├╝┼č├╝ns├╝nler ve temiz ak─▒l sahipleri ├Â─č├╝t als─▒nlar diye sana indirdi─čimiz m├╝barek bir Kitap’t─▒r.

Peygamberimiz (s.a.s.) buyuruyor ki: ÔÇťHi├ž kimse kendisini hidayete g├Ât├╝recek ya da tehlikeden al─▒koyacak ak─▒ldan daha faziletli bir ┼čey kazanmam─▒┼čt─▒r.ÔÇŁ3


2. Dinin birey ve toplum ├╝zerindeki etkileri nelerdir? D├╝┼č├╝ncelerinizi arkada┼člar─▒n─▒zla payla┼č─▒n─▒z.


K─▒sa Cevap : “Dinin birey ve toplum ├╝zerindeki etkileri nelerdir?” ile ilgili k─▒sa cevab─▒ i├žin t─▒klay─▒n─▒z.

Uzun Cevap :

Din biri ve toplum i├žerisinde ya┼čayan insanlar─▒n g├╝venli─čini ve huzurunu sa─člamak amac─▒yla bir├žok Kural koymu┼č Bir sistemler b├╝t├╝n├╝d├╝r.

Devletimizin korunup devam─▒n─▒ sa─članmas─▒ ve insanlar─▒n g├╝venli─či a├ž─▒s─▒ndan bir├žok yasa koyulmu┼č ve insanlar─▒n bu yasalara uymas─▒ istenmi┼čtir.

Yasalara uyulmamas─▒ halinde devletin koymu┼č oldu─ču ceza hukuku devreye girmi┼č ve gereken cezalar uygulanm─▒┼čt─▒r

T─▒pk─▒ devlet yasalar─▒nda oldu─ču gibi din bir hayat bi├žimi oldu─ču i├žin bireylerin ve toplumun g├╝venli─či ve huzuru i├žin insan ili┼čkilerinde Emir ve yasaklar koymu┼č bu sayede toplumun devam─▒n─▒ ve sa─čl─▒─č─▒n─▒ korumay─▒ ama├žlam─▒┼čt─▒r.

Asl─▒nda din sadece namaz oru├ž gibi ibadetler olmay─▒p ayn─▒ zamanda ki┼činin ince d├╝┼č├╝nmesi, kibar olmas─▒ gibi bir├žok ahlaki ilkeye sahip oldu─ču ve bunlar─▒n da M├╝sl├╝man da aranan ├Âzellikler olmas─▒ ger├že─či ne yaz─▒k ki unutulmaktad─▒r.

Halbuki en ince meselelerde bile bizlere y├Ân g├Âsteren ve kibar bir ├╝slup d├╝┼č├╝nceli bir hayat ta┼č─▒mam─▒z i├žin bize yol g├Âsteren ayet ve hadisler uyguland─▒─č─▒ zaman ├žok naif bir ya┼čam bi├žimi meydana getirecektir.


3. AllahÔÇÖ─▒n (c.c.) peygamberler arac─▒l─▒─č─▒yla din g├Ândermesinin amac─▒ sizce nedir?


K─▒sa Cevap : “AllahÔÇÖ─▒n (c.c.) peygamberler arac─▒l─▒─č─▒yla din g├Ândermesinin amac─▒ sizce nedir?” ile ilgili k─▒sa cevab─▒ i├žin t─▒klay─▒n─▒z.

Uzun Cevap :

Allahu Teala kullar─▒n─▒ yaratm─▒┼č ve kullar─▒n─▒ ├žok sevdi─či i├žin onlara merhamet ederek peygamberler ve din usulleri g├Ândermi┼čtir.

Allah├╝ Teala kullar─▒n─▒n kendisine yak─▒nla┼čmalar─▒n─▒ ve cennete kavu┼čmalar─▒n─▒ istemektedir. Ebedi bir saat i├žerisinde ya┼čamalar─▒n─▒ ve imtihan olarak g├Ânderilmi┼č olduklar─▒ d├╝nyada huzurlu olmalar─▒n─▒ ve ibadet ehli olmalar─▒n─▒ da istemi┼čtir.

Ancak insanlar her i┼čte bir bildirici olmas─▒ gerekti─či gibi din konusunda da nas─▒l ya┼čayacaklar─▒n─▒ bilmedikleri i├žin Allahu Teala onlar─▒n i┼člerini kolayla┼čt─▒rm─▒┼č onlara kitaplar ve peygamberler g├Ândererek usul├╝ anlatm─▒┼čt─▒r.

Bu sayede insanlar g├Ânderilmi┼č olan peygamberler, kitap ve dine uyarak Allah’a ula┼čma yollar─▒n─▒ bilmi┼čler ve ebedi ahireti kazand─▒klar─▒ gibi d├╝nya hayat─▒nda da mutlu olmu┼člard─▒r.


4. Y├╗suf suresinin mealini okuyunuz.


Cevap :

Rahman ve Rahim olan Allah’─▒n ad─▒yla…

1. ayet:┬áElif, Lam, Ra. Bunlar, apa├ž─▒k Kitab’─▒n ayetleridir.
2. ayet:┬áGer├žekten Biz, ak─▒l erdirirsiniz diye, onu Arap├ža bir Kur’an olarak indirdik.
3. ayet:┬áBiz bu Kur’an’─▒ sana vahyetmemizle, en g├╝zel k─▒ssalar─▒ ger├žek bir haber (k─▒ssa) olarak sana aktar─▒yoruz, oysa sen, daha ├Ânce, bundan haberi olmayanlardand─▒n.
4. ayet:┬áHani Yusuf babas─▒na: “Babac─▒─č─▒m, ger├žekten ben (r├╝yamda) on bir y─▒ld─▒z, G├╝ne┼č’i ve Ay’─▒ g├Ârd├╝m; bana secde etmektelerken g├Ârd├╝m” demi┼čti.
5. ayet:┬á(Babas─▒) Demi┼čti ki: “O─člum, r├╝yan─▒ karde┼člerine anlatma, yoksa sana bir tuzak kurarlar. ├ç├╝nk├╝ ┼čeytan, insan i├žin apa├ž─▒k bir d├╝┼čmand─▒r.”
6. ayet:┬á“B├Âylece Rabbin seni se├žkin k─▒lacak, s├Âzlerin yorumundan (kaynaklanan bir bilgiyi) sana ├Â─čretecek ve daha ├Ânce atalar─▒n ─░brahim ve ─░shak’a (nimetini) tamamlad─▒─č─▒ gibi senin ve Yakub ailesinin ├╝zerindeki nimetini tamamlayacakt─▒r. Elbette Rabbin, bilendir, h├╝k├╝m ve hikmet sahibidir.”
7. ayet:┬áAndolsun, Yusuf ve karde┼člerinde soranlar i├žin ayetler (ibretler) vard─▒r.
8. ayet:┬áOnlar ┼č├Âyle demi┼čti: “Yusuf ve karde┼či babam─▒za bizden daha sevgilidir; oysa ki biz, birbirini peki┼čtiren bir toplulu─čuz. Ger├žekte babam─▒z, a├ž─▒k├ža bir ┼ča┼čk─▒nl─▒k i├žindedir.”
9. ayet:┬á“├ľld├╝r├╝n Yusuf’u veya onu bir yere at─▒p-b─▒rak─▒n ki baban─▒z─▒n y├╝z├╝ yaln─▒zca size (d├Ân├╝k) kals─▒n. Ondan sonra da salih bir topluluk olursunuz.”
10. ayet:┬á─░├žlerinden bir s├Âzc├╝ dedi ki: “E─čer (mutlaka bir ┼čey) yapacaksan─▒z, ├Âld├╝rmeyin Yusuf’u, onu kuyunun derinliklerine b─▒rak─▒verin de bir yolcu kafilesi als─▒n.”
11. ayet:┬á(Bu karara vard─▒ktan sonra) “Ey Babam─▒z,” dediler. “Sana ne oluyor, Yusuf’a kar┼č─▒ bize g├╝venmiyorsun? Oysa ger├žekte biz, onun iyili─čini isteyenleriz.”
12. ayet:┬á“Sen onu yar─▒n bizimle g├Ânder, g├Ânl├╝nce gezsin, oynas─▒n. Elbette biz onu koruyup-g├Âzetiriz.”
13. ayet:┬áDedi ki: “Sizin onu g├Ât├╝rmeniz ger├žekten beni ├╝zer ve siz ondan habersiz iken onu kurdun yemesinden korkuyorum.”
14. ayet:┬áDediler ki: “Andolsun, biz, birbirini kollayan bir topluluk iken, kurt onu yerse, bu durumda ┼č├╝phesiz kayba u─črayan (aciz) kimseler oluruz.”
15. ayet:┬áNitekim onu g├Ât├╝rd├╝kleri ve kuyunun derinliklerine atmaya topluca davrand─▒klar─▒ zaman, Biz ona (┼č├Âyle) vahyettik: “Andolsun, sen onlara kendileri, fark─▒nda de─čilken bu yapt─▒klar─▒n─▒ haber vereceksin.”
16. ayet:┬áAk┼čam ├╝st├╝ babalar─▒na a─člar vaziyette geldiler.
17. ayet:┬áDediler ki: “Ey Babam─▒z, ger├žek ┼ču ki, biz gittik, yar─▒┼č─▒yorduk. Yusuf’u da yiyeceklerimizin (veya e┼čyam─▒z─▒n) yan─▒nda b─▒rakm─▒┼čt─▒k. Fakat onu kurt yemi┼č. Ne var ki biz do─čruyu s├Âylesek bile sen bize inanacak de─čilsin.”
18. ayet:┬áVe ├╝zerine yalandan kan (s├╝r├╝lm├╝┼č) olan g├Âmle─čini getirdiler. “Hay─▒r” dedi. Nefsiniz, sizi yan─▒lt─▒p (b├Âyle) bir i┼če s├╝r├╝klemi┼č. Bundan sonra (bana d├╝┼čen) g├╝zel bir sab─▒rd─▒r. Sizin bu d├╝z├╝p-uydurduklar─▒n─▒za kar┼č─▒ (Kendisi’nden) yard─▒m istenecek olan Allah’t─▒r.”0
19. ayet:┬áBir yolcu-kafilesi geldi, sucular─▒n─▒ (kuyuya su almak i├žin) g├Ânderdiler. O da kovas─▒n─▒ sark─▒tt─▒. “Hey m├╝jde… Bu bir ├žocuk.” dedi. Ve onu (kuyudan ├ž─▒kar─▒p) ‘ticaret konusu bir mal’ olarak saklad─▒lar. Oysa Allah, yapmakta olduklar─▒n─▒ bilendi.
20. ayet:┬áOnu ucuz bir fiyata, say─▒s─▒ belli (birka├ž) dirheme satt─▒lar. Onu pek ├Ânemsemediler.
21. ayet:┬áOnu sat─▒n alan bir M─▒s─▒rl─▒ (aziz,) kar─▒s─▒na: “Onun yerini ├╝st├╝n tut (ona g├╝zel bak), umulur ki bize bir yarar─▒ dokunur ya da onu evlat ediniriz” dedi. B├Âylelikle Biz, Yusuf’u yery├╝z├╝nde (M─▒s─▒r’da) yerle┼čik k─▒ld─▒k. Ona s├Âzlerin yorumundan (olan bir bilgiyi) ├Â─črettik. Allah, emrinde galib oland─▒r, ancak insanlar─▒n ├žo─ču bilmezler.
22. ayet:┬áErginlik ├ža─č─▒na eri┼čince, kendisine h├╝k├╝m ve ilim verdik. ─░┼čte Biz, iyilik yapanlar─▒ b├Âyle ├Âd├╝llendiririz.
23. ayet:┬áEvinde kalmakta oldu─ču kad─▒n, ondan murad almak istedi ve kap─▒lar─▒ s─▒ms─▒k─▒ kapatarak: “─░steklerim senin i├žindir, gelsene” dedi. (Yusuf) Dedi ki: “Allah’a s─▒─č─▒n─▒r─▒m. ├ç├╝nk├╝ o benim Efendimdir, yerimi g├╝zel tutmu┼čtur. Ger├žek ┼ču ki, zalimler kurtulu┼ča ermez.”
24. ayet:┬áAndolsun kad─▒n onu arzulam─▒┼čt─▒, -e─čer Rabbinin (zinay─▒ yasaklayan) kesin kan─▒t (burhan)─▒n─▒ g├Ârmeseydi- o da (Yusuf da) onu arzulam─▒┼čt─▒. B├Âylelikle Biz ondan k├Ât├╝l├╝─č├╝ ve fuh┼ču geri ├ževirmek i├žin (ona delil g├Ânderdik). ├ç├╝nk├╝ o, muhlis kullar─▒m─▒zdand─▒.
25. ayet:┬áKap─▒ya do─čru ikisi de ko┼čtular. Kad─▒n onun g├Âmle─čini arkadan ├žekip y─▒rtt─▒. (Tam) Kap─▒n─▒n yan─▒nda kad─▒n─▒n efendisiyle kar┼č─▒la┼čt─▒lar. Kad─▒n dedi ki: “Ailene k├Ât├╝l├╝k isteyenin, zindana at─▒lmaktan veya ac─▒ bir azaptan ba┼čka cezas─▒ ne olabilir?”
26. ayet:┬á(Yusuf) Dedi ki: “Onun kendisi benden murad almak istedi.” Kad─▒n─▒n yak─▒nlar─▒ndan bir ┼čahid ┼čahitlik etti: “E─čer onun g├Âmle─či ├Ân taraftan y─▒rt─▒lm─▒┼čsa bu durumda kad─▒n do─čruyu s├Âylemi┼čtir, kendisi ise yalan s├Âyleyenlerdendir.
27. ayet:┬áYok e─čer onun g├Âmle─či arkadan ├žekilip-y─▒rt─▒lm─▒┼čsa, bu durumda kad─▒n yalan s├Âylemi┼čtir ve kendisi do─čruyu s├Âyleyenlerdendir.”
28. ayet:┬áOnun g├Âmle─činin arkadan ├žekilip-y─▒rt─▒ld─▒─č─▒n─▒ g├Ârd├╝─č├╝ zaman (kocas─▒): “Do─črusu, bu sizin d├╝zeninizden (biri)dir. Ger├žekten sizin d├╝zeniniz b├╝y├╝kt├╝r” dedi.
29. ayet:┬á“Yusuf, sen bundan y├╝z ├ževir. Sen de (kad─▒n) g├╝nah─▒n dolay─▒s─▒yla ba─č─▒┼članma dile. Do─črusu sen g├╝nahkarlardan oldun.”
30. ayet:┬á┼×ehirde (birtak─▒m) kad─▒nlar: “Aziz (Vezir)’in kar─▒s─▒ kendi u┼ča─č─▒n─▒n nefsinden murad almak istiyormu┼č. ├ľyle ki sevgi onun ba─čr─▒na sinmi┼č. Biz do─črusu onu a├ž─▒k├ža bir sap─▒kl─▒k i├žinde g├Âr├╝yoruz.” dedi.
31. ayet:┬á(Kad─▒n) Onlar─▒n d├╝zenlerini i┼čitince, onlara (bir davet├ži) yollad─▒, oturup dayanacaklar─▒ yerler haz─▒rlad─▒ ve her birinin eline (├Ânlerindeki meyveleri soymalar─▒ i├žin) b─▒├žak verdi. (Yusuf’a da:) “├ç─▒k, onlara (g├Âr├╝n)” dedi. B├Âylece onlar onu (ola─čan├╝st├╝ g├╝zellikte) g├Âr├╝nce (insan├╝st├╝ bir varl─▒km─▒┼č gibi g├Âzlerinde) b├╝y├╝tt├╝ler, (┼ča┼čk─▒nl─▒klar─▒ndan) ellerini kestiler ve: “Allah’─▒ tenzih ederiz; bu bir be┼čer de─čildir. Bu, ancak ├╝st├╝n bir melektir” dediler.
32. ayet:┬áKad─▒n dedi ki: “Beni kendisiyle k─▒nad─▒─č─▒n─▒z i┼čte budur. Andolsun onun nefsinden ben murad istedim, o ise (kendini) korudu. Ve andolsun, e─čer o kendisine emretti─čimi yapmayacak olursa, mutlaka zindana at─▒lacak ve elbette k├╝├ž├╝k d├╝┼č├╝r├╝lenlerden olacak.”
33. ayet:┬á(Yusuf) Dedi ki: “Rabbim, zindan, bunlar─▒n beni kendisine ├ža─č─▒rd─▒klar─▒ ┼čeyden bana daha sevimlidir. Kurduklar─▒ d├╝zeni benden uzakla┼čt─▒rmazsan, onlara (korkar─▒m) e─čilim g├Âsterir, (b├Âylece) cahillerden olurum.”
34. ayet:┬áB├Âylece Rabbi, duas─▒n─▒ kabul etti ve onlar─▒n hileli d├╝zenlerini kendisinden uzakla┼čt─▒rd─▒. ├ç├╝nk├╝ O, i┼čitendir, bilendir.
35. ayet:┬áSonra onlarda (Yusuf’un iffetine ili┼čkin) delilleri g├Ârmelerinin ard─▒ndan, mutlaka onu belli bir vakte kadar zindana atmak (g├Âr├╝┼č├╝)a─č─▒r bast─▒.
36. ayet:┬áOnunla birlikte iki gen├ž de zindana girmi┼čti. Biri: “Ben (r├╝yamda) kendimi ┼čarap s─▒k─▒yorken g├Ârd├╝m.” dedi. ├ľb├╝r├╝: “Ben de kendimi ba┼č─▒m─▒n ├╝st├╝nde ekmek ta┼č─▒yorken g├Ârd├╝m; ku┼č da ondan yemekteydi” dedi. “Bunun yorumundan bize haber ver. Do─črusu biz seni, iyilik yapanlardan g├Ârmekteyiz.”
37. ayet:┬áDedi ki: “Size r─▒z─▒klanaca─č─▒n─▒z bir yemek gelecek olsa, ben mutlaka size daha gelmeden ├Ânce onun ne oldu─čunu haber veririm. Bu, Rabbimin bana ├Â─črettiklerindendir. Do─črusu ben, Allah’a iman etmeyen, ahireti de tan─▒mayanlar─▒n ta kendileri olan bir toplulu─čun dinini terk ettim.”
38. ayet:┬á“Atalar─▒m ─░brahim’in, ─░shak’─▒n ve Yakub’un dinine uydum. Allah’a hi├žbir ┼čeyle ┼čirk ko┼čmam─▒z bizim i├žin olacak ┼čey de─čil. Bu, bize ve insanlara Allah’─▒n l├╝tuf ve ihsan─▒ndand─▒r, ancak insanlar─▒n ├žo─ču ┼č├╝kretmezler.”
39. ayet:┬á“Ey zindan arkada┼člar─▒m, birbirinden ayr─▒ (bir s├╝r├╝) Rabler mi daha hay─▒rl─▒d─▒r, yoksa kahhar (kahredici) olan bir tek Allah m─▒?”
40. ayet:┬á“Sizin Allah’tan ba┼čka tapt─▒klar─▒n─▒z, Allah’─▒n kendileri hakk─▒nda hi├žbir delil indirmedi─či, sizin ve atalar─▒n─▒z─▒n ad olarak adland─▒rd─▒klar─▒n─▒zdan ba┼čkas─▒ de─čildir. H├╝k├╝m, yaln─▒zca Allah’─▒nd─▒r. O, Kendisi’nden ba┼čkas─▒na kulluk etmemenizi emretmi┼čtir. Dosdo─čru olan din i┼čte budur, ancak insanlar─▒n ├žo─ču bilmezler.”
41. ayet:┬á“Ey zindan arkada┼člar─▒m, ikinizden biri efendisine ┼čarap i├žirecek, di─čeri ise as─▒lacak, ku┼č onun ba┼č─▒ndan yiyecek. ─░┼čte hakk─▒nda fetva istemekte oldu─čunuz i┼č (art─▒k) olup bitmi┼čtir.”
42. ayet:┬á─░kisinden kurtulaca─č─▒n─▒ sand─▒─č─▒ ki┼čiye dedi ki: “Efendinin kat─▒nda beni hat─▒rla.” Fakat ┼čeytan, efendisine hat─▒rlatmay─▒ ona unutturdu, b├Âylece daha nice y─▒llar (Yusuf) zindanda kald─▒.
43. ayet:┬áH├╝k├╝mdar: “Ben (r├╝yamda) yedi besili inek g├Âr├╝yorum, onlar─▒ yedi zay─▒f inek yiyor; bir de yedi ye┼čil ba┼čak ve di─čerleri ise kupkuru. Ey ├Ânde gelen (kahin-bilginler,) e─čer r├╝ya yorumluyorsan─▒z benim bu r├╝yam─▒ ├ž├Âz├╝verin” dedi.
44. ayet:┬áDediler ki: “(Bunlar) Karmakar─▒┼č─▒k d├╝┼člerdir. Biz b├Âyle d├╝┼člerin yorumunu bilenler de─čiliz.”
45. ayet:┬áO iki ki┼čiden kurtulmu┼č olan─▒, nice zaman sonra hat─▒rlad─▒ ve: “Ben bunun yorumunu size haber veririm, hemen beni (zindana) g├Ânderin” dedi.
46. ayet:┬á(Zindana gidip:) “Yusuf, ey do─čru (s├Âzl├╝ insan).. Yedi besili ine─či yedi zay─▒f (ine─čin) yedi─či ve yedi ye┼čil ba┼čakla di─čerleri kuru olan (r├╝ya) konusunda bize fetva ver. Umar─▒m ki insanlara da (senin s├Âylediklerinle) d├Ânerim, belki onlar (bunun anlam─▒n─▒) ├Â─črenmi┼č olurlar.”
47. ayet:┬áDedi ki: “Siz yedi y─▒l, ├Ânceleri (ekti─činiz) gibi ekin ekin, yedi─činizin az bir k─▒sm─▒ d─▒┼č─▒nda (kalan─▒n─▒) bi├žtiklerinizi ba┼ča─č─▒nda b─▒rak─▒n.”
48. ayet:┬áSonra bunun arkas─▒ndan (kurakl─▒─č─▒) zorlu yedi y─▒l gelecektir, saklad─▒─č─▒n─▒z az bir miktar d─▒┼č─▒nda, daha ├Ânce biriktirdi─činizi yiyip bitirecektir.”
49. ayet:┬áSonra bunun arkas─▒ndan bir y─▒l gelecektir ki, insanlar onda bol bol ya─čmura kavu┼čturulacak ve onda s─▒k─▒p-sa─čacaklar.”
50. ayet:┬áH├╝k├╝mdar dedi ki: “Onu bana getirin.” Ona el├ži geldi─činde (Yusuf:) “Efendine (Rabbine) d├Ân de ona sor: “Ellerini kesen o kad─▒nlar─▒n durumu neydi? Do─črusu benim Rabbim, onlar─▒n hileli d├╝zenlerini ger├žekten bilendir.”
51. ayet:┬á(H├╝k├╝mdar toplad─▒─č─▒ o kad─▒nlara:) “Yusuf’un nefsinden murad almak istedi─činizde sizin durumunuz neydi?” dedi. Onlar: “Allah i├žin, ha┼ča” dediler. “Biz ondan hi├žbir k├Ât├╝l├╝k g├Ârmedik.” Aziz (Vezir)in de kar─▒s─▒ dedi ki: “─░┼čte ┼ču anda ger├žek orta yere ├ž─▒kt─▒; onun nefsinden ben murad almak istemi┼čtim. O ise ger├žekten do─čruyu s├Âyleyenlerdendir.”
52. ayet:┬á(Yusuf arac─▒ya ┼čunu s├Âyledi:) “Bu, (itiraf Vezirin) yoklu─čunda ger├žekten kendisine ihanet etmedi─čimi ve ger├žekten Allah’─▒n ihanet edenlerin hileli-d├╝zenlerini ba┼čar─▒ya ula┼čt─▒rmad─▒─č─▒n─▒ kendisinin de bilip ├Â─črenmesi i├žindi.”
53. ayet:┬á“(Yine de) Ben nefsimi temize ├ž─▒karamam. ├ç├╝nk├╝ ger├žekten nefis, -Rabbimin kendisini esirgedi─či d─▒┼č─▒nda- var g├╝c├╝yle k├Ât├╝l├╝─č├╝ emredendir. ┼×├╝phesiz, benim Rabbim, ba─č─▒┼člayand─▒r, esirgeyendir.”
54. ayet:┬áH├╝k├╝mdar dedi ki: “Onu bana getirin, onu kendime ba─čl─▒ k─▒lay─▒m.” Onunla konu┼čtu─čunda da (┼č├Âyle) dedi: “Sen bug├╝n bizim yan─▒m─▒zda (art─▒k) ├Ânemli bir yer sahibisin, g├╝venilir (bir dan─▒┼čman-y├Ânetici)sin.”
55. ayet:┬á(Yusuf) Dedi ki: “Beni (bu) yerin (├╝lkenin) hazineleri ├╝zerinde (bir y├Ânetici) k─▒l. ├ç├╝nk├╝ ben, (bunlar─▒ iyi) bir koruyucuyum, (y├Ânetim i┼člerini de) bilenim.”
56. ayet:┬á─░┼čte b├Âylece Biz yery├╝z├╝nde Yusuf’a g├╝├ž ve imkan (iktidar) verdik. ├ľyle ki, orada (M─▒s─▒r’da) diledi─či yerde konaklad─▒. Biz kime dilersek rahmetimizi nasib ederiz ve iyilik yapanlar─▒n ecrini kayba u─čratmay─▒z.
57. ayet:┬áAhiretin kar┼č─▒l─▒─č─▒ ise, iman edenler ve takvada bulunanlar i├žin daha hay─▒rl─▒d─▒r.
58. ayet:┬á(Kurakl─▒k ba┼člay─▒nca) Yusuf’un karde┼čleri gelip yan─▒na girdiler, onu tan─▒mad─▒klar─▒ halde kendisi onlar─▒ hemen tan─▒d─▒.
59. ayet:┬áOnlar─▒n erzak y├╝klerini haz─▒rlay─▒nca dedi ki: “Bana baban─▒zdan olan karde┼činizi getirin. G├Ârm├╝yor musunuz, ben ├Âl├ž├╝y├╝ tam tutar─▒m ve ben konukseverlerin en hay─▒rl─▒s─▒y─▒m.”
60. ayet:┬á“E─čer onu bana getirmeyecek olursan─▒z, art─▒k benim kat─▒mda sizin i├žin bir ├Âl├žek (erzak) yoktur ve bana da yakla┼čmay─▒n.”
61. ayet:┬áDediler ki: “Onu babas─▒ndan istemeye ├žal─▒┼čaca─č─▒z ve herhalde biz bunu yapabilece─čiz.”
62. ayet:┬áYard─▒mc─▒lar─▒na dedi ki: “Sermayelerini (erzak bedellerini) y├╝klerinin i├žine koyun. ─░htimal ki ailelerine d├Ând├╝klerinde bunun fark─▒na var─▒rlar da belki geri d├Ânerler.”
63. ayet:┬áB├Âylelikle babalar─▒na d├Ând├╝kleri zaman, dediler ki: “Ey babam─▒z, ├Âl├žek bizden engellendi. Bu durumda karde┼čimizi bizimle g├Ânder de erza─č─▒ alal─▒m. Onu mutlaka koruyaca─č─▒z.”
64. ayet:┬áDedi ki: “Daha ├Ânce karde┼či konusunda size g├╝vendi─čimden ba┼čka (bir ┼čekilde) onun hakk─▒nda size g├╝venir miyim? Allah en hay─▒rl─▒ koruyucudur ve O, esirgeyenlerin esirgeyicisidir.”
65. ayet:┬áErzak y├╝klerini a├ž─▒p da sermayelerinin kendilerine geri verilmi┼č oldu─čunu g├Ârd├╝klerinde, dediler ki: “Ey Babam─▒z, daha neyi ar─▒yoruz, i┼čte sermayemiz bize geri verilmi┼č; (bununla yine) ailemize erzak getiririz, karde┼čimizi koruruz ve bir deve y├╝k├╝n├╝ de ilave ederiz. Bu (ald─▒─č─▒m─▒z) az bir ├Âl├žektir.”
66. ayet:┬á“Bana etraf─▒n─▒z─▒n ├žepe├ževre ku┼čat─▒lmas─▒ d─▒┼č─▒nda, onu ne olursa olsun mutlaka bana getirece─činize dair Allah ad─▒na kesin bir s├Âz verinceye kadar, onu sizinle asla g├Ânderemem.” dedi. B├Âylelikle ona kesin bir s├Âz verince dedi ki: “Allah, s├Âylediklerimize vekildir.”
67. ayet:┬áVe dedi ki: “Ey ├žocuklar─▒m, tek bir kap─▒dan girmeyin, ayr─▒ ayr─▒ kap─▒lardan girin. Ben size Allah’tan hi├žbir ┼čeyi sa─člayamam (gideremem). H├╝k├╝m yaln─▒zca Allah’─▒nd─▒r. Ben O’na tevekk├╝l ettim. Tevekk├╝l edenler de yaln─▒zca O’na tevekk├╝l etmelidirler.”
68. ayet:┬áBabalar─▒n─▒n kendilerine emretti─či yerden (M─▒s─▒r’a) girdiklerinde, (bu,) -Yakub’un nefsindeki dile─či a├ž─▒─ča ├ž─▒karmas─▒ d─▒┼č─▒nda- onlara Allah’tan gelecek olan hi├žbir ┼čeyi (gidermeyi) sa─člamad─▒. Ger├žekten o, kendisine ├Â─čretti─čimiz i├žin bir ilim sahibiydi. Ancak insanlar─▒n ├žo─ču bilmezler.
69. ayet:┬áYusuf’un yan─▒na girdikleri zaman, o, karde┼čini ba─čr─▒na bast─▒; “Ben” dedi. “Senin ger├žekten karde┼činim. Art─▒k onlar─▒n yapt─▒klar─▒na ├╝z├╝lme.”
70. ayet:┬áErzak y├╝klerini kendilerine haz─▒rlay─▒nca da, su kab─▒n─▒ karde┼činin y├╝k├╝ i├žine b─▒rakt─▒, sonra bir m├╝nadi (┼č├Âyle) seslendi: “Ey kafile, sizler ger├žekten h─▒rs─▒zs─▒n─▒z.”
71. ayet:┬áOnlara do─čru y├Ânelerek: “Neyi kaybettiniz?” dediler.
72. ayet:┬áDediler ki: “H├╝k├╝mdar─▒n su tas─▒n─▒ kaybettik, kim onu (bulup) getirirse, (ona arma─čan olarak) bir deve y├╝k├╝ vard─▒r. Ben de buna kefilim.”
73. ayet:┬á“Allah ad─▒na, hayret” dediler. “Siz de bilmi┼čsiniz ki, biz (bu) yere bozgunculuk ├ž─▒karmak amac─▒yla gelmedik ve biz h─▒rs─▒z de─čiliz.”
74. ayet:┬á“├ľyleyse” dediler. “E─čer yalan s├Âyl├╝yorsan─▒z (bunun) cezas─▒ nedir?”
75. ayet:┬áDediler ki: “Bunun cezas─▒, (su tas─▒) y├╝k├╝nde bulunan─▒n kendisidir. ─░┼čte biz zulmedenleri b├Âyle cezaland─▒r─▒r─▒z.”
76. ayet:┬áB├Âylece (Yusuf) karde┼činin kab─▒ndan ├Ânce onlar─▒n kablar─▒n─▒ (yoklamaya) ba┼člad─▒, sonra onu karde┼činin kab─▒ndan ├ž─▒kard─▒. ─░┼čte Biz Yusuf i├žin b├Âyle bir plan d├╝zenledik. (Yoksa) H├╝k├╝mdar─▒n dininde (y├╝r├╝rl├╝kteki kanuna g├Âre) karde┼čini (yan─▒nda) al─▒koyamazd─▒. Ancak Allah’─▒n dilemesi ba┼čka. Biz diledi─čimizi derecelerle y├╝kseltiriz. Ve her bilgi sahibinin ├╝st├╝nde daha iyi bir bilen vard─▒r.
77. ayet:┬áDediler ki: “┼×ayet ├žalm─▒┼č bulunuyorsa, bundan ├Ânce onun karde┼či de ├žalm─▒┼čt─▒.” Yusuf bunu kendi i├žinde sakl─▒ tuttu ve bunu onlara a├ž─▒klamad─▒ (ve i├žinden): “Siz daha k├Ât├╝ bir konumdas─▒n─▒z” dedi. “Sizin d├╝zmekte olduklar─▒n─▒z─▒ Allah daha iyi bilir.”
78. ayet:┬áDediler ki: “Ey Vezir, ger├žek ┼ču ki, bunun ya┼čl─▒ (ve) b├╝y├╝k bir babas─▒ var; onun yerine bizden birisini al─▒koy. Do─črusu biz, seni iyilik yapanlardan g├Ârmekteyiz.”
79. ayet:┬áDedi ki: “E┼čyam─▒z─▒ kendisinde buldu─čumuzun d─▒┼č─▒nda, birisini al─▒koymam─▒zdan Allah’a s─▒─č─▒n─▒r─▒z. Yoksa bu durumda ku┼čkusuz biz zalim oluruz.”
80. ayet:┬áOndan umutlar─▒n─▒ kestikleri zaman, (durumu) kendi aralar─▒nda g├Âr├╝┼čmek ├╝zere bir yana ├žekildiler. Onlar─▒n b├╝y├╝kleri dedi ki: “Baban─▒z─▒n size kar┼č─▒ Allah ad─▒na kesin bir s├Âz ald─▒─č─▒n─▒ ve daha ├Ânce Yusuf konusunda yapt─▒─č─▒m─▒z a┼č─▒r─▒l─▒─č─▒ (i┼čledi─čimiz su├žu) bilmiyor musunuz? Art─▒k (bundan b├Âyle) ben, ya babam bana izin verinceye veya Allah bana ili┼čkin h├╝k├╝m verinceye kadar (bu) yerden kesin olarak ayr─▒lamam. O, h├╝k├╝m verenlerin en hay─▒rl─▒s─▒d─▒r.”
81. ayet:┬á“D├Ân├╝n baban─▒za ve deyin ki: ‘-Ey babam─▒z, senin o─člun ger├žekten h─▒rs─▒zl─▒k etti. Biz, bildi─čimizden ba┼čkas─▒na ┼čahitlik etmedik. Biz gayb─▒n kollay─▒c─▒lar─▒ de─čiliz.”
82. ayet:┬á“─░├žinde (ya┼čamakta) oldu─čumuz ┼čehre sor, hem kendisinde geldi─čimiz kervana da. Biz ger├žekten do─čruyu s├Âyleyenleriz.”
83. ayet:┬á(┼×ehre d├Ân├╝p durumu babalar─▒na aktar─▒nca o:) “Hay─▒r” dedi. “Nefsiniz sizi yan─▒lt─▒p (b├Âyle) bir i┼če s├╝r├╝klemi┼č. Bundan sonra (bana d├╝┼čen) g├╝zel bir sab─▒rd─▒r. Umulur ki Allah (pek yak─▒n bir gelecekte) onlar─▒n t├╝m├╝n├╝ bana getirir. ├ç├╝nk├╝ O, bilenin, h├╝k├╝m ve hikmet sahibi olan─▒n Kendisi’dir.”
84. ayet:┬áVe onlardan y├╝z(├╝n├╝) ├ževirdi ve: “Ey Yusuf’a kar┼č─▒ (artan dayan─▒lmaz) kahr─▒m” dedi ve g├Âzleri ├╝z├╝nt├╝s├╝nden (a─čard─▒k├ža) a─čard─▒. Ki yutkunduk├ža yutkunuyordu.”
85. ayet:┬á“Allah ad─▒na, hayret” dediler. “Hala Yusuf’u an─▒p durmaktas─▒n. Sonunda (ya kahr─▒ndan) hastalanacaks─▒n ya da helake u─črayanlardan olacaks─▒n.”
86. ayet:┬áDedi ki: “Ben, dayan─▒lmaz kahr─▒m─▒ ve ├╝z├╝nt├╝m├╝ yaln─▒zca Allah’a ┼čikayet ediyorum. Ben Allah’tan (bir bilgi olarak) sizin bilmedi─činizi de biliyorum.”
87. ayet:┬á“O─čullar─▒m, gidin de Yusuf ile karde┼činden (duyarl─▒ bir ara┼čt─▒rmayla) bir haber getirin ve Allah’─▒n rahmetinden umut kesmeyin. ├ç├╝nk├╝ kafirler toplulu─čundan ba┼čkas─▒ Allah’─▒n rahmetinden umut kesmez.”
88. ayet:┬áB├Âylece onun (Yusuf’un) huzuruna girdikleri zaman, dediler ki: “Ey Vezir, bize ve ailemize ┼čiddetli bir darl─▒k dokundu; ├Ânemi olmayan bir sermaye ile geldik. Bize art─▒k (yine) ├Âl├že─či tam olarak ver ve bize ilave bir ba─č─▒┼čta bulun. ┼×├╝phesiz Allah, tasaddukta bulunanlara kar┼č─▒l─▒─č─▒n─▒ verir.”
89. ayet:┬á(Yusuf) Dedi ki: “Sizler, cahiller iken Yusuf’a ve karde┼čine neler yapt─▒─č─▒n─▒z─▒ biliyor musunuz?”
90. ayet:┬á“Sen ger├žekten Yusuf musun, sensin ├Âyle mi?” dediler. “Ben Yusuf’um” dedi. “Ve bu da karde┼čimdir. Do─črusu Allah bize l├╝tufta bulundu. Ger├žek ┼ču ki, kim sak─▒n─▒r ve sabrederse, ┼č├╝phesiz Allah, iyilikte bulunanlar─▒n kar┼č─▒l─▒─č─▒n─▒ bo┼ča ├ž─▒karmaz.”
91. ayet:┬áDediler ki: “Allah ad─▒na, hayret, Allah seni ger├žekten bize kar┼č─▒ tercih edip-se├žmi┼čtir ve biz de ger├žekten hataya d├╝┼čenler idik.”
92. ayet:┬áDedi ki: “Bug├╝n size kar┼č─▒ sorgulama, k─▒nama yoktur. Sizi Allah ba─č─▒┼člas─▒n. O, merhametlilerin (en) merhametlisidir.”
93. ayet:┬á“Bu g├Âmle─čimle gidin de, babam─▒n y├╝z├╝ne s├╝r├╝n. G├Âz├╝ (yine) g├Âr├╝r hale gelir. B├╝t├╝n ailenizi de bana getirin.”
94. ayet:┬áKafile (M─▒s─▒r’dan) ayr─▒lmaya ba┼člad─▒─č─▒ zaman, babalar─▒ dedi ki: “E─čer beni bunam─▒┼č saym─▒yorsan─▒z, inan─▒n Yusuf’un kokusunu (burnumda t├╝ter) buluyorum.”
95. ayet:┬á“Allah ad─▒na, hayret” dediler. “Sen hala ge├žmi┼čteki yanl─▒┼čl─▒─č─▒ndas─▒n.”
96. ayet:┬áM├╝jdeci gelip de onu (g├Âmle─či) onun y├╝z├╝ne s├╝rd├╝─č├╝ zaman, g├Âz├╝ g├Âr├╝r olarak (sa─čl─▒─č─▒na) d├Ân├╝verdi. (Yakub) Dedi ki: “Ben, size bilmedi─činizi Allah’tan ger├žekten biliyorum demedim mi?”
97. ayet:┬á(├çocuklar─▒ da:) “Ey babam─▒z, bizim i├žin g├╝nahlar─▒m─▒z─▒n ba─č─▒┼članmas─▒n─▒ dile. Biz ger├žekten hataya d├╝┼čenler idik” dediler.
98. ayet:┬á“─░lerde sizin i├žin Rabbimden ba─č─▒┼članma dilerim. ├ç├╝nk├╝ O, ba─č─▒┼člayand─▒r, esirgeyendir” dedi.
99. ayet:┬áB├Âylece onlar (gelip) Yusuf’un yan─▒na girdikleri zaman, anne ve babas─▒n─▒ ba─čr─▒na bast─▒ ve dedi ki: “Allah’─▒n dilemesiyle M─▒s─▒r’a g├╝venlik i├žinde giriniz.”
100. ayet:┬áBabas─▒n─▒ ve annesini tahta ├ž─▒kar─▒p oturttu; onun i├žin secdeye kapand─▒lar. Dedi ki: “Ey Babam, bu, daha ├Ânceki r├╝yam─▒n yorumudur. Do─črusu Rabbim onu ger├žek k─▒ld─▒. Bana iyilik etti, ├ž├╝nk├╝ beni zindandan ├ž─▒kard─▒. ┼×eytan benimle karde┼člerimin aras─▒n─▒ a├žt─▒ktan sonra, (O,) ├ž├Âlden sizi getirdi. ┼×├╝phesiz benim Rabbim, diledi─čini pek ince d├╝zenleyip tedbir edendi. Ger├žekten bilen, h├╝k├╝m ve hikmet sahibi O’dur.”
101. ayet:┬á“Rabbim, Sen bana m├╝lkten (bir pay ve onu y├Ânetme imkan─▒n─▒) verdin, s├Âzlerin yorumundan (bir bilgi) ├Â─črettin. G├Âklerin ve yerin Yarat─▒c─▒s─▒, d├╝nyada ve ahirette benim velim Sensin. M├╝sl├╝man olarak benim hayat─▒ma son ver ve beni salihlerin aras─▒na kat.”
102. ayet:┬áBu, sana (ey Muhammed) vahyetti─čimiz gayb haberlerindendir. Yoksa onlar, (Yusuf’un karde┼čleri) o hileli-d├╝zeni kurarlarken, yapacaklar─▒ i┼če topluca karar verdikleri zaman sen yanlar─▒nda de─čildin.
103. ayet:┬áSen ┼čiddetle arzu etsen bile, insanlar─▒n ├žo─ču iman edecek de─čildir.
104. ayet:┬áOysa ki sen buna kar┼č─▒ onlardan bir ├╝cret de istemiyorsun. O, alemler i├žin yaln─▒zca bir ‘├Â─č├╝t ve hat─▒rlatmad─▒r.’
105. ayet:┬áG├Âklerde ve yerde nice ayetler vard─▒r ki, ├╝zerinden ge├žerler de, ona s─▒rtlar─▒n─▒ d├Ân├╝p giderler.
106. ayet:┬áOnlar─▒n ├žo─ču Allah’a iman etmezler de ancak ┼čirk kat─▒p-dururlar.
107. ayet:┬á┼×imdi bunlar, kendilerine Allah’─▒n azab─▒ndan kapsaml─▒ bir b├╝r├╝menin gelivermesinden veya onlar─▒n hi├ž haberleri yokken k─▒yametin onlara apans─▒z gelmesinden kendilerini g├╝vende mi buldular?
108. ayet:┬áDe ki: “Bu, benim yolumdur. Bir basiret ├╝zere Allah’a davet ederim; ben ve bana uyanlar da. Ve Allah’─▒ tenzih ederim, ben m├╝┼čriklerden de─čilim.”
109. ayet:┬áBiz senden ├Ânce, ┼čehirler halk─▒na kendilerine vahyetti─čimiz kimseler d─▒┼č─▒nda (ba┼čkalar─▒n─▒ el├ži olarak) g├Ândermedik. Hi├ž yery├╝z├╝nde dola┼čm─▒yorlar m─▒, ki kendilerinden ├Âncekilerin nas─▒l bir sona u─črad─▒klar─▒n─▒ g├Ârm├╝┼č olsunlar? Korkup-sak─▒nanlar i├žin ahiret yurdu elbette daha hay─▒rl─▒d─▒r. Siz yine de ak─▒l erdirmeyecek misiniz?
110. ayet:┬á├ľyle ki el├žiler, umutlar─▒n─▒ kesip de, art─▒k onlar─▒n ger├žekten yalanlad─▒klar─▒n─▒ sand─▒klar─▒ bir s─▒rada onlara yard─▒m─▒m─▒z gelmi┼čtir; Biz kimi dilersek o kurtulmu┼čtur. Su├žlu-g├╝nahkarlar toplulu─čundan zorlu azab─▒m─▒z kesin olarak geri ├ževrilmeyecektir.
111. ayet:┬áAndolsun, onlar─▒n k─▒ssalar─▒nda temiz ak─▒l sahipleri i├žin ibretler vard─▒r. (Bu Kur’an) d├╝z├╝p uydurulacak bir s├Âz de─čildir, ancak kendinden ├Âncekilerin do─črulay─▒c─▒s─▒, her┼čeyin ‘├že┼čitli bi├žimlerde a├ž─▒klamas─▒’ ve iman edecek bir topluluk i├žin bir hidayet ve rahmettir.



 

Our Score
Yorum S─▒rala
Profile Photo
Binba┼č─▒

E-posta adresiniz yay─▒nlanmayacak. Gerekli alanlar * ile i┼čaretlenmi┼člerdir

error: Content is protected !!